| 12 May Wed, 2010 |
|
| The Boat |
| [ Acts 6:1 - 6:7 ] - hymn397 |
|
| As each one has received a gift, minister it to one another, as good stewards of the manifold grace of God. - 1 Peter 4:10 |
A group of teenagers on a ministry trip in Jamaica were enjoying some downtime with a game of Ultimate Frisbee. But when someone noticed that a boat had overturned off a nearby beach, the game ended and the teens eagerly rushed to the water to help.
There they found a small group of professional boat operators struggling with their craft—trying to turn it upright. That’s where the teens could help. They waded in, put their young strength to work, and together they were able to right the boat.
What happened that day in the Caribbean Sea reminds me of what can happen in the church. The “professionals,” the pastor and others who are trained to lead the church, face a task they can’t do alone. It’s often a struggle to get the work of the church done until laypeople join in and work alongside the leadership.
This was the situation in Acts 6. Some people in the church were being neglected, and the “professionals,” the apostles who were leading the church, realized they couldn’t do everything by themselves. only when seven laypeople pitched in to help the leaders could the church proceed.
How can you come alongside your pastor and other leaders to help keep your church moving ahead? — Dave Branon |
 |
|
 |
| |
|
|
O Lord, help me in every way
To have a faithful heart;
Teach me to love and serve Your church,
And always do my part. — Fitzhugh |
|
|
|
| Teamwork divides the effort and multiplies the effect. |
 |
|
 |
Acts 6:1-7
[1] Now in those days, when the number of the disciples was multiplying, there arose a complaint against the Hebrews by the Hellenists, because their widows were neglected in the daily distribution.
[2] Then the twelve summoned the multitude of the disciples and said, "It is not desirable that we should leave the word of God and serve tables.
[3] "Therefore, brethren, seek out from among you seven men of good reputation, full of the Holy Spirit and wisdom, whom we may appoint over this business;
[4] "but we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the word."
[5] And the saying pleased the whole multitude. And they chose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, and Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas, a proselyte from Antioch,
[6] whom they set before the apostles; and when they had prayed, they laid hands on them.
[7] Then the word of God spread, and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem, and a great many of the priests were obedient to the faith. | |
| 2010년 05월 12일 (수) |
|
| 보트 |
| [ 사도행전 6:1 - 6:7 ] - 찬송가 397장 |
|
각각 은사를 받은 대로 하나님의 각양 은혜를 맡은 선한 청지기 같이 서로 봉사하라－베드로전서 4:10
|
자메이카에 선교여행을 간 청소년들이 잠시 쉬는 동안 원반 럭비게임을 하면서 즐기고 있었습니다. 그 때 누군가가 근처의 해변에서 조금 떨어진 곳에서 배가 전복되어 있는 것을 발견했고 그들은 하던 게임을 멈추고 구조를 위해 기꺼이 물속으로 뛰어 들어갔습니다.
그들은 거기서 일단의 선원들이 전복된 배를 바로 세우려고 애쓰고 있는 것을 보았습니다. 바로 젊은이들이 도울 수 있는 일이었습니다. 그들은 물을 헤치고 들어가 젊은이들의 힘을 쏟아 함께 배를 바로 세워 놓을 수 있었습니다.
그날 카리브 해안에서 생겼던 일은 교회 안에서도 일어날 수 있는 일이라는 것을 저에게 상기시켜 주었습니다. “목회전문가,” 즉 목사님과 교회를 이끌어 나가기 위해서 훈련을 받은 지도자들은 그들만으로는 헤쳐 나갈 수 없는 문제에 직면합니다. 평신도들이 동참해서 교회 지도자들과 함께 힘을 합하여 일하지 않고는 교회 사역을 완수하기 힘듭니다.
이것이 사도행전 6장에서 일어났던 상황이었습니다. 교회 안에 등한시되었던 신도들이 있었고 “전문가,” 즉 교회를 이끌어 가고 있는 사도들이 그들만의 힘으로는 모든 일을 다 할 수 없다는 사실을 깨달았습니다. 일곱 명의 평신도들이 지도자들을 도우려고 협력한 후에야 비로소 교회가 계속 운영될 수 있었습니다.
당신은 교회가 성장할 수 있도록 돕기 위해 목사님과 교회의 지도자들과 어떻게 협력하시겠습니까? |
|
|
|
| |
|
|
주여, 모든 면에서 도와주소서
굳건한 믿음을 가지게 해주시고
당신의 교회를 사랑하고 섬기며
저의 사명을 늘 잘 감당하도록 가르쳐 주소서 |
|
|
|
| 팀워크는 수고를 나누고 성과를 배가시킨다. |
|
|
|
사도행전 6:1-7
[1] 그 때에 제자가 더 많아졌는데 헬라파 유대인들이 자기의 과부들이 매일의 구제에 빠지므로 히브리파 사람을 원망하니
[2] 열두 사도가 모든 제자를 불러 이르되 우리가 하나님의 말씀을 제쳐 놓고 접대를 일삼는 것이 마땅하지 아니하니
[3] 형제들아 너희 가운데서 성령과 지혜가 충만하여 칭찬 받는 사람 일곱을 택하라 우리가 이 일을 그들에게 맡기고
[4] 우리는 오로지 기도하는 일과 말씀 사역에 힘쓰리라 하니
[5] 온 무리가 이 말을 기뻐하여 믿음과 성령이 충만한 사람 스데반과 또 빌립과 브로고로와 니가노르와 디몬과 바메나와 유대교에 입교했던 안디옥 사람 니골라를 택하여
[6] 사도들 앞에 세우니 사도들이 기도하고 그들에게 안수하니라
[7] 하나님의 말씀이 점점 왕성하여 예루살렘에 있는 제자의 수가 더 심히 많아지고 허다한 제사장의 무리도 이 도에 복종하니라 | |